Narra las misiones de una agente occidental llamada Mylene Hoffman en un mundo donde la Guerra Fría ha durado más de un siglo y amenaza a la humanidad con desatar una guerra nuclear entre ambas facciones. Animax Latinoamérica estrenó 009-1 el 6 de noviembre de 2008 por Lollipop.
